LES VEILLEURS DE NUIT
Saison 2
Le rose de Pontormo (Florence)
Saïgon Continental (Saïgon)
La Véranda de l’E&O (Penang)
Un espion de trop (La Havane)
Hôtel de la plage (Saint-Michel-en-Grève)
Indian Goods (Shanghaï)
Tvøst (Îles Féroé)
La nuit du jasmin (Assouan)
L’horloger de Moscou (Moscou)
La nuit des revenants (Mexico City)
Velours noir (Venise)
Le Rose de Pontormo
Un écrivain de trente ans s’installe dans un grand hôtel florentin pour écrire un roman sur un homme que l’art laisse froid — mais c’est lui qui s’effondre devant les tableaux, jusqu’à ce qu’une bombe lui rappelle que la beauté ne protège personne.
Saïgon Continental
Saïgon, 1952 : un serveur vietnamien voit revenir, trente ans après une nuit qui faillit tout changer, l’écrivain anglais dont il n’a jamais oublié le regard — tandis qu’à la table voisine, Graham Greene écrit The Quiet American sans rien voir.
La Véranda de l’E&O
Penang, 1927 : Somerset Maugham découvre qu’un planteur britannique respecté vit depuis trente ans sous l’identité d’un homme qu’il a assassiné en mer.
Un espion de trop
Au bar de l’Hotel Nacional de Cuba, en novembre 1957, un espion britannique que personne ne prend au sérieux assiste par hasard à un échange d’enveloppe qui va le transformer, pour la première fois de sa vie, en témoin dangereux.
Hôtel de la plage
Un homme revient dans un hôtel fermé de Bretagne et retrouve, intact sous le sel et la bruine, l’été de ses quinze ans où une fille de la grève lui avait appris que l’amour a le goût des huîtres et la durée des marées.
Indian Goods
Shanghai, 1949 : abandonné par le magnat britannique qu’il a servi pendant vingt ans, un secrétaire chinois bascule dans le trafic de morphine au moment où les communistes encerclent la ville — et découvre qu’il a toujours été complice du poison qu’il croyait seulement administrer.
Tvøst
Aux îles Féroé, un chef cuisinier qui a toujours chassé la baleine découvre, à travers le silence de son fils de quinze ans, que certains gestes millénaires peuvent se briser en une semaine.
La nuit du jasmin
Dans l’Égypte de 1937, une jeune archéologue dépossédée de sa découverte et une romancière nommée Agatha Christie mènent l’enquête entre les murs d’un palace où tout le monde ment — y compris les morts.
L’horloger de Moscou
Moscou, mars 1963 : un attaché culturel britannique arrive au Metropol pour préparer une tournée de Shakespeare et découvre qu’il a été envoyé pour finir le travail d’un espion disparu — sans que personne lui ait dit lequel.
La nuit des revenants
Défilés de squelettes, autels de muertos, foule masquée : quand une héritière s’évanouit dans le chaos du Día de los Muertos, un inspecteur découvre que certaines disparitions cachent des crimes vieux de cinquante ans.
Velours noir
Venise, 1938 : une aristocrate blessée attend depuis neuf ans le retour du peintre qui l’a trahie, et fait d’une innocente l’instrument de sa vengeance.