Le reste de la journée passa dans une sorte de brouillard. Tùng travailla. Servit. S’effaça. Comme toujours. Mais son esprit était ailleurs — dans une chambre de 1923, sur une terrasse de 1952, quelque part entre les deux, dans cet espace flou où le temps n’existe plus vraiment.