Jun 13, 2012 | Carnets de route (Osmanlı lale), La rose et la tulipe (carnet de voyage à Istanbul), Sur les portulans |
Épisode précédent : La rose et la tulipe, carnet de voyage à Istanbul 11 : Sainte-Sophie (Ayasofya)…
Sorti du Grand Bazar grisé par le monde, assommé par le bruit, l’estomac rempli d’un kebap de poulet pris à la va-vite assis sur le bord du trottoir, je me suis dirigé vers un lieu que les guides touristiques indiquent mais ne recommandent pas forcément. Il s’agit du caravansérail de la sultane Valide. Intrigué par ce bâtiment que la carte indique comme étant d’une taille respectable, j’ai tenté de savoir avant de partir à quoi cela pouvait ressembler. J’avoue que j’ai été assez surpris, mais sans me laisser guider par un a priori négatif, je me suis laissé porter jusqu’au détour de Tarakçılar Caddesi, et je me suis engouffré dans le passage du Valide Han. (more…)
Read more
Jun 10, 2012 | Architectures, Arts, Carnets de route (Osmanlı lale), La rose et la tulipe (carnet de voyage à Istanbul), Sur les portulans |
Episode précédent : La rose et la tulipe, carnet de voyage à Istanbul 10 : Au pied de Sultan Ahmet Camii, la majestueuse Mosquée Bleue
Sainte-Sophie est située en plein cœur de la vie stambouliote, et peu importe l’endroit par lequel on y parvient, le loisir qui est donné de pouvoir tourner autour est un plaisir pour les yeux qui fait également prendre conscience que nous sommes là en face d’un des plus beaux monuments de la Chrétienté qui semble nous crier dans sa langue archaïque « Ici tu pénètres en Orient, en terre chrétienne » ; un témoignage unique de l’histoire… (more…)
Read more
![Sainte-Sophie de Constantinople — Gaspare Fossati — Londres [1852]](https://i0.wp.com/theswedishparrot.com/swedish/wp-content/uploads/2012/06/Gaspare-Fossati-Aya-Sofia-of-Constantinople-London-1852-013.jpg?resize=1080%2C675&ssl=1)
Jun 9, 2012 | Architectures, Arts, Livres et carnets, Sur les portulans |
Gaspare Fossati
Sainte-Sophie de Constantinople – Londres [1852]
Entre 1847 et 1849, le sultan Abdülmecit Ier commandite la restauration du plus beau et du plus grand monument de Constantinople, ce qui est alors encore la Mosquée Sainte-Sophie. Pour cela, il fait appel à deux frères, Gaspare et Giuseppe Fossati pour mener les travaux et toujours sur la demande du sultan, des gravures seront exécutées afin de rendre compte de l’état de la mosquée avant restauration. C’est ce que fera Gaspare en publiant en 1852 ce recueil de gravures montrant Constantinople entre deux ères, à l’aube de l’époque moderne encore très fortement imprégnée de la culture ottomane dans laquelle elle a baigné pendant près d’un demi millénaire. Voici la reproduction intégrale de ce livre de gravure avec la description des planches.
Read more
Jun 2, 2012 | Carnets de route (Osmanlı lale), La rose et la tulipe (carnet de voyage à Istanbul), Sur les portulans |
Episode précédent : La rose et la tulipe, carnet de voyage à Istanbul 9 : Yerebatan Sarnıcı, domaine de Méduse
Difficile de passer devant sans être frappé par sa majesté, son immense stature, ses six interminables minarets qui semblent déchirer le ciel. La Mosquée Bleue, qu’on appelle ainsi en raison des milliers de carreaux de faïence provenant d’Iznik qui en parent l’intérieur et dont la dominante de couleur créé un ensemble bleu, se voit de loin et attire nécessairement le regard. Ses façades sont de marbre, de ce marbre qu’on retrouve partout dans la ville sous de multiples formes, dans tous les lieux publics, sur les places, les fontaines, les pavements des magasins, et même jusque dans les toilettes publiques, à Beyazit, où des dalles de marbre séparent les cabines des toilettes à la turque et à la Süleymaniye où le marbre occupe richement le moindre espace dans les toilettes souterraines de la mosquée. Ce marbre veinée de gris et de bleu, d’une exceptionnelle finesse, n’est pas là par hasard. La région n’a pas l’air spécialement pourvue en minéraux, et il faut en réalité aller du côté d’une île au nom étrange, Proconnèse (île aux chevreuils en grec), qu’en turc on appelle Marmara Adası et qui donna son nom à la mer qui borde Istanbul. Marmara, c’est tout simplement le marbre, celui qui affleure et donne sa majesté à l’Istanbul ottomane en la parant de blanc, un blanc qui éblouit et donne mal à la tête lorsque le soleil s’y réfléchit.
(more…)
Read more
May 25, 2012 | Carnets de route (Osmanlı lale), La rose et la tulipe (carnet de voyage à Istanbul), Sur les portulans |
Épisode précédent : La rose et la tulipe, carnet de voyage à Istanbul 8 : Kedi ve köpek (Chats et chiens)
Voici un lieu que j’avais déjà visité dans mes rêves et dans lequel je me suis enfoui, trente six pieds sous terre. La citerne enfouie sous terre est une des innombrables réserves d’eau que les Romains ont laissé comme patrimoine à une Constantinople ottomane et la plus grande de toutes. Un peu plus loin se trouve Birbin direk ou citerne de Philoxenos, la citerne aux mille colonnes (224 en fait), aujourd’hui à sec et ouverte à la visite quand ils ont le temps, et plus bas, au pied de l’ancien hôtel de ville, celle de Théodose. On pense que la ville en comptait environ 80 dans ce genre et on se rend bien compte avec la géographie de la ville que leur emploi était essentiel notamment en cas de rupture des aqueducs lors des sièges.
(more…)
Read more
