Des­crip­tion de l’A­ra­bie, d’a­près les obser­va­tions et recherches faites dans le pays même [Cars­ten Nie­buhr 1733–1815]

Feb 15, 2012 | Livres et carnets | 0 comments

Voi­ci deux tomes d’un livre paru en 1779 en fran­çais, ori­gi­nel­le­ment écrit en danois en 1772 (Bes­chrei­bung von Ara­bien pour le pre­mier volume, Rei­se­bes­chrei­bung von Ara­bien und ande­ren umlie­gen­den Län­dern pour les deux seconds) par le géo­graphe Cars­ten Nie­buhr et dans le plus pur esprit des Lumières part à la ren­contre des peuples vivant sur cette terre, pour en rame­ner une somme d’in­for­ma­tions ency­clo­pé­dique, dont cer­tains extraits, vus depuis notre époque, ne manquent pas de cocasserie.

• Des­crip­tion de l’Arabie, d’après les obser­va­tions et recherches faites dans le pays même — Tome 1
• Des­crip­tion de l’Arabie, d’après les obser­va­tions et recherches faites dans le pays même — Tome 2

Accom­pa­gné de son ami natu­ra­liste et élève de Lin­né Pehr Forsskål, il l’ai­de­ra à publier deux livres importants : 

• Flo­ra aegyp­tia­co-ara­bi­ca sive des­crip­tiones plan­ta­rum quas per aegyp­tum infe­rio­rem et ara­biam feli­cem detexit, illus­tra­vit Petrus Fors­kal,… post mor­tem auc­to­ris edi­dit Cars­ten Nie­buhr acce­dit Tabu­la Ara­biae Feli­cis Geo­gra­phi­co-Bota­ni­ca, conte­nant très peu d’illus­tra­tions et écrit en latin… Dis­po­nible à la consul­ta­tion sur le site e‑corpus et conser­vé à la Biblio­thèque Méjanes d’Aix-en-Provence.
• Icones rerum natu­ra­lium (Des­crip­tiones ani­ma­lium, avium, amphi­bio­rum, pis­cium, insec­to­rum, ver­mium quæ in iti­nere orien­ta­li obser­va­vit Petrus Forskål), en latin éga­le­ment, mais conte­nant de très belles illus­tra­tions en fin de volume.